Как переводить целые сайты помощи Google Translate
Переводчик от Google уже стал неотъемлемой частью жизни многих пользователей интернета. И не удивительно, ведь этот замечательный инструмент позволяет читать тексты на самых разных незнакомых языках и общаться с людьми со всего света. И пускай качество перевода этой системы всё ещё далеко от совершенства, она всё равно открывает широчайшие возможности, делая это совершенно бесплатно.
Обычно Google Translate используют для перевода отдельных фраз или целых кусков скопированного текста. но при необходимости можно перевести и сразу целый сайт. Пользователям браузера Google Chrome это сделать проще – браузер сам предлагает сделать это. Впрочем, если у вас Safari, Firefox или Opera, то процедура перевода сайта не становится намного сложнее.
Один из вариантов – установить соответствующее расширение для вашего браузера. Их сегодня представлено довольно много, есть платные и бесплатные решения. Оснастив таким дополнением свой браузер, вы сможете переводить сайты буквально нажав на одну кнопку, как в случае с Chrome.
Но если нет никакого желания тратить время на поиски расширения, то можно прекрасно обойтись и онлайн-версией Translate. Для этого скопируйте адрес сайта, который необходимо перевести, и зайдите в переводчик – translate.google.com. Вставьте адрес в окно оригинала, после чего он отобразится в окне перевода справа. Укажите, с какого и на какой язык переводить и нажмите на ссылку в окне перевода, после чего откроется новое окно, в котором вы увидите переведённый сайт.
В открывшемся окне вы сможете посмотреть не только перевод, но и оригинал, нажав на соответствующую кнопку в правом верхнем углу. Также можно увидеть оригинал абзаца, просто наведя на него курсор мыши и кликнув.
Обратите внимание, что не все сайты можно перевести целиком через Google Translate, в некоторых случаях вы получите ошибку. И тут уже ничего не поделать – придётся копировать текст и переводить его отдельными кусками.